1F / 8

台湾原住民は文字を持たない民族で、歌のメロディと歌詞はほとんどが口伝えで伝承され、文字や画像の記録は近代になってやっと現れました。歌の内容は生活と関連したものです。狩猟や戦争、農耕や漁猟、結婚や祭り、豊作への祈りや祝い、恋愛から別れ、童謡や成人式、誕生から死亡、神話や伝説の物語、遊びや踊りなどです。要するに、歌は人と人、人と自然、人と超自然の3つの関係の文化的な様相を具現しているのです。
歌唱の形式は次の4つに分類できます。
(一)単音唱法:タウ族やパイワン族の朗唱の方法、アミ、サキザヤ、タイヤル、ツォウの曲調唱法、タイヤル、タウの対唱法、 すべての原住民の領唱和唱法など。
(二)複音唱法:サイシャット、ブヌンの平行5度または4度の唱法、パイワン、ルカイ、アミの固定音唱法、タロコの輪唱、アミ、サキザヤ、カマランの自由対位唱法など。
(三)和声唱法:ブヌン族の自然コードまたはハーモニクス唱法、ツォウ、ブヌンのハーモニーとコード唱法など。
(四)異音唱法:タウ、ルカイ、パイワンの異音唱法など。
楽器は、タイヤル、タロコ、ブヌンの口琴、ブヌン、ツォウの弓琴と杵音、ルカイ、パイワンの笛(鼻笛、縦笛、横笛など)やタロコ、ブヌンの五弦琴などがあります。 台湾原住民の「歌」の特徴として、必ず体のリズムと合っているということがあります。仕事の体の動き、祭典の儀式での踊りのリズム、さらには静かなゆりかごの歌でもなんらかのリズムがあるのです。原住民の祭典の儀式の名称(例えば編み族のilisin、北部のmalalikit、南部のkilumaanなどの豊年祭、パイワン族の五年祭、サイシャット族の小人祭、プユマ族の大猟祭など)は、視覚と聴覚の歌と踊りが含まれるだけでなく、そこに盛り込まれた文化の深みやその象徴する意味を含んでいます。注目すべきは、原住民の歌と踊りには体にアクセサリー(銅鈴、脚鈴、尻鈴)などを付けるのを除いて楽器の伴奏はなく、体のリズムと力を歌や踊りの伴奏とする点です。
歌唱の形式は次の4つに分類できます。
(一)単音唱法:タウ族やパイワン族の朗唱の方法、アミ、サキザヤ、タイヤル、ツォウの曲調唱法、タイヤル、タウの対唱法、 すべての原住民の領唱和唱法など。
(二)複音唱法:サイシャット、ブヌンの平行5度または4度の唱法、パイワン、ルカイ、アミの固定音唱法、タロコの輪唱、アミ、サキザヤ、カマランの自由対位唱法など。
(三)和声唱法:ブヌン族の自然コードまたはハーモニクス唱法、ツォウ、ブヌンのハーモニーとコード唱法など。
(四)異音唱法:タウ、ルカイ、パイワンの異音唱法など。
楽器は、タイヤル、タロコ、ブヌンの口琴、ブヌン、ツォウの弓琴と杵音、ルカイ、パイワンの笛(鼻笛、縦笛、横笛など)やタロコ、ブヌンの五弦琴などがあります。 台湾原住民の「歌」の特徴として、必ず体のリズムと合っているということがあります。仕事の体の動き、祭典の儀式での踊りのリズム、さらには静かなゆりかごの歌でもなんらかのリズムがあるのです。原住民の祭典の儀式の名称(例えば編み族のilisin、北部のmalalikit、南部のkilumaanなどの豊年祭、パイワン族の五年祭、サイシャット族の小人祭、プユマ族の大猟祭など)は、視覚と聴覚の歌と踊りが含まれるだけでなく、そこに盛り込まれた文化の深みやその象徴する意味を含んでいます。注目すべきは、原住民の歌と踊りには体にアクセサリー(銅鈴、脚鈴、尻鈴)などを付けるのを除いて楽器の伴奏はなく、体のリズムと力を歌や踊りの伴奏とする点です。

















































