Collection

基本描述：
　　本件順益台灣原住民博物館藏「雅美/達悟族披肩」（館藏編號M069900），為雅美/達悟族女子穿著之披肩式上衣，族語稱為rakuaaiyu。入藏記錄並未詳列來源地與社名。
　　本件披肩式上衣係以四片長度相等、織紋相同之麻織布於長邊接縫而成。全件以白色麻布為底，另添入藏青色織線，織布紋樣有藏青色的小菱形格狀紋、如虛線的小方形紋以及白色菱形浮織紋。布面左、右兩側先有三道藏青色織紋，然後為白色菱形浮織紋，再往內側為兩道藏青色織紋，然後往內皆為白色布面與藏青色織紋相間。另在布面靠近四角處縫有白色細麻繩綁帶，為穿著時固定衣身使用。

詮釋說明：
　　雅美/達悟族因居於蘭嶼，並未與本島其他族群相鄰，因此服飾樣式上具有其明顯族群特色較少受到其他族群之影響。該族傳統服飾色彩多以白、黑或藏青色為主色，雖樣式簡樸，但製作技法高超，如本件的白色菱形浮織紋，此浮織紋有時為波浪形紋或多層的菱形紋，若織者技術不佳則無法完整呈現圖紋。雅美/達悟族服飾另一特色在於，較為鮮明的藏青或黑色面實為衣服的反面，而且織紋圖案僅在淺色面呈現，因此穿著時，須將帶有織紋的淺色面朝外。
　　本件服飾有多種穿法，天冷時，可整件披於身上當作外套，天熱時，上身只穿胸衣跟白色背心(紅頭和漁人地區為藍背心)，本件披肩式上衣可捲起纏於腰上。亦可以如泰雅族披肩之方式穿戴，長度過長時，還可將下襬反摺。此外，也可當作小孩出生時包裹嬰兒的強褓布。