布片

  • 族群:ピンプ民族グループ
  • 類別:服飾
  • 尺寸:長11×寬43
  • 館藏編號:M032800

分享:

基本描述:
  本件順益台灣原住民博物館藏「平埔布片」(館藏編號M032800),入藏記錄並未詳列來源地與社名。
  本件藏品以一條橫長形的黑色棉布為底,在其上以白、紫、橘紅、米黃等色棉線以直線繡及些許十字繡法繡有一片幾何圖紋,圖案元素以橫向相連的卍字形紋為主,圖案上、下各有一排橫向的壽字紋,其他圖案則有菱形紋、三角形紋、橫線形紋等,再以山形紋作緄邊繡。布面下緣綴有一排黃、橘、綠、紫、藏青等色毛線絨球為飾。本件繡片觀其樣式應是從頭巾剪裁而來,頭巾通常以一條長逾百公分的黑或藏青色棉布為底,兩端施以各種刺繡圖案,邊緣皆常以毛線球為飾。

詮釋說明:
  本件繡片為服飾殘片,推測從頭巾上剪裁而來,臺灣原住民族多數族群成年女子包含平埔原住民族皆纏頭巾,除美觀以外也防止頭髮散亂。頭巾左、右兩端施以幾何形圖案刺繡布塊之形制亦見於布農、魯凱、鄒及排灣等族中。其中主要所使用圖案元素以菱形紋或四辦、八瓣花形紋較為常見或通用。本件特殊之處在於使用壽字紋及卍字形紋,受漢人影響較深,而此類圖案較常見於南部平埔族群如大武壠族。本件以直線繡為主要技法,係刺繡時,進針跟出針的方向呈現直線或一字型,因此又稱為一字繡。至於十字繡則是以左、右交叉斜向針法呈現細小的X形紋為基本元素單位組成圖案。
  頭巾以纏繞方式穿戴,先手持頭巾一端置於後腦,再與頭髮一起連續纏繞,將頭髮全部包覆起來,而頭巾兩端的刺繡圖案必須顯露出來。