Collection

關鍵字：刺繡、緞面繡

基本描述：
本件順益台灣原住民博物館藏「魯凱族帽」（館藏編號M032500），入藏記錄並未詳列來源地與社名。族語稱為talrupunu（霧臺、大武）；talo’ono（東魯凱）；tawpongo（多納）；turupungu（茂林）；tolropongo（萬山）。
本件男帽主體係以一片黑色棉布為底的緞面繡布製成，此繡片為橫長形制，以橙、黃、米白三色繡線施以波浪形紋圖案，繡片下方有L形紋的裝飾繡，上方縫有橙、黃、藍、紫色毛線絨球裝飾。將此繡片依頭圍繞成一圈並打上若干公分之皺褶，使帽身符合頭型。不過帽子後方繡片並未接合而是縫以兩條鬆緊帶，便於不同頭型大小者穿戴。再以一條橙、黃、藍色毛線編繩作為帽帶，將帽帶之頭、尾兩端分別縫於帽子左、右兩側。


詮釋說明：
魯凱族服飾的刺繡技法及圖案多樣，緞面繡為其特色之一，大多呈現菱形、波浪形及交叉蛇形紋等圖案，並以橙、黃、綠或橙、黃、米白兩種配色為多。其技法係在圖案輪廓內，繡線緊密排列，圖案表面光潔，另一特色在於正反兩面皆為同一種圖案。此種圖案技法也見於北排灣族，由於魯凱族的西魯凱群與北排灣族地緣相近彼此多有交流、交易或通婚等緣故，因此服飾上的裝飾圖案漸趨融合、多有通用。此外，本件帽子繡片較舊，而帽帶較新，係因魯凱族人製作服飾時，有時將繡片自舊衣拆下貼縫新衣上，或是先繡完多種繡片，等待製作服飾時，再從眾多繡片中挑選。
魯凱族雖有社會階級制度，但並非平民只能穿著素面無紋的服飾，據族人所述，平民服飾上也能使用抽象的圖案，僅有頭目和貴族才能穿著有百步蛇、太陽形紋或是珠繡的服飾。本件男帽僅長12公分，寬21公分，尺寸較小，應為幼兒所穿。