Collection

基本描述:
      本件順益台灣原住民博物館藏「泰雅族長裙」（館藏編號M134902），係泰雅族高金素梅女士於2004年贈送本館。族語稱為thawak。
      本件長裙與館藏編號M134901之上衣為一組服飾，皆使用同款之暗紅色並繡有花葉形圖案之布片剪裁縫製而成。本件長裙總長93公分，長及腳踝，上方裙頭打上數道皺褶使其成為褶裙樣式，靠近下襬處有開岔若干公分。下襬處貼縫四道小菱形紋織帶，並以彩色線條形紋織帶做為區隔。裙身中央再加縫一片與底布同款暗紅色長方形布片，中下方橫向縫有三道曲折形紋細長繡帶。

詮釋說明:
      本件服飾為新製，泰雅族的傳統服飾多為方衣系統，女子長裙亦為長方形的單片裙樣式。本件女裙形制上與傳統服飾差異甚大，非單片裙樣式，裙頭亦有腰身，底布也非織布或棉布。僅有裝飾之織帶與繡帶仍有泰雅族的曲折形紋和代表性的菱形圖案元素。菱形係泰雅族、太魯閣族和賽德克族的服飾上常見的織紋圖案，其文化意義為「眼睛」或稱「祖靈之眼」，樣式多種，具守護警惕之意。
      此類結合文化元素之現代服飾有時也稱為改良式族服，或是僅於服飾中添加族群元素，在特定場合或活動中，偶有族人穿著表明其原住民身分。但在傳統祭儀中，仍需穿著正式之傳統服飾。